Lizenznummer, vergeben von Legal Geek: 119efe2f-966f-404b-bf36-3444614c6c56.
Datenschutzerklärung des AVA Lingerie-Shops
https://avalingerie.pl/
(„Shop“)
Sehr geehrte Nutzerin, sehr geehrter Nutzer!
Wir legen Wert auf den Schutz Ihrer Privatsphäre und möchten, dass Sie sich bei der Nutzung unserer Dienste wohlfühlen. Deshalb stellen wir Ihnen im Folgenden die wichtigsten Informationen zu den Grundsätzen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns sowie zu den Cookies vor, die von unserem Shop verwendet werden. Diese Informationen wurden unter Berücksichtigung der DSGVO, also der Datenschutz-Grundverordnung, erstellt.
VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
AVA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ mit Sitz in ul. gen. Franciszka Kleeberga 34A, 15-691 Białystok, eingetragen im Landesgerichtsregister – Unternehmerregister durch das AMTSGERICHT IN BIAŁYSTOK, XII. WIRTSCHAFTSABTEILUNG DES LANDESGERICHTSREGISTERS, unter der KRS-Nummer 0000118196, Steuernummer (NIP) 5422453726, REGON-Nr. 00812530400000, Stammkapital 50.000,00 PLN; BDO: 000031898.
Wenn Sie uns bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren möchten, schreiben Sie uns bitte an folgende E-Mail-Adresse: esklep@avalingerie.pl.
IHRE RECHTE
Sie haben das Recht, Folgendes zu verlangen:
- Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, einschließlich der Erlangung einer Kopie Ihrer Daten (Art. 15 DSGVO oder – falls zutreffend – Art. 13 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO),
- deren Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- der Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- die Datenübertragung an einen anderen Verantwortlichen (Art. 20 DSGVO).
Sowie das Recht:
- jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einzulegen:
- aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben – gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO (d. h. auf unseren berechtigten Interessen) beruht, einschließlich Profiling (Art. 21 Abs. 1 DSGVO);
- wenn personenbezogene Daten für Zwecke des Direktmarketings, einschließlich Profiling, verarbeitet werden, soweit die Verarbeitung mit diesem Direktmarketing in Zusammenhang steht (Art. 21 Abs. 2 DSGVO).
Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Ihre Rechte wahrnehmen möchten. Ein Widerspruch gegen die Verwendung von Cookies durch uns (über die Sie weiter unten lesen können) kann insbesondere durch entsprechende Browsereinstellungen erfolgen.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, können Sie eine Beschwerde beim Präsidenten der Datenschutzbehörde einreichen.
PERSONENBEZOGENE DATEN UND DATENSCHUTZ
Nachfolgend finden Sie detaillierte Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten in Abhängigkeit von den von Ihnen durchgeführten Aktivitäten.
1. Bestellung im Shop
| Zu welchem Zweck? | |
|---|---|
| Abwicklung Ihrer Bestellung | |
| Auf welcher Grundlage? | |
| Kaufvertrag (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO) | Rechtliche Verpflichtung, insbesondere im Zusammenhang mit der Buchführung, der Produktsicherheit und der Einhaltung gesetzlicher Anforderungen, die uns zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verpflichtet (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO) |
| Wie lange? | |
| Für die Dauer der Gültigkeit des oben genannten Vertrags | bis zum Erlöschen der uns obliegenden rechtlichen Verpflichtungen |
| Darüber hinaus werden Ihre Daten bis zum Ablauf der Frist verarbeitet, innerhalb derer Ansprüche geltend gemacht werden können – von Ihnen oder von uns (weitere Informationen hierzu finden Sie in der letzten Tabelle dieses Abschnitts) |
|
| Was passiert, wenn Sie keine Daten angeben? | |
| Sie haben keine Möglichkeit, eine Bestellung aufzugeben | |
2. Einrichtung eines Kontos im Shop
| Zu welchem Zweck? |
|---|
| Erfüllung des Vertrags über die Erbringung der Dienstleistung der Kontoführung im Shop |
| Auf welcher Grundlage? |
| Dienstleistungsvertrag (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO) |
| Wie lange? |
| Für die Dauer der Gültigkeit des oben genannten Vertrags |
| Darüber hinaus werden Ihre Daten bis zum Ablauf der Frist verarbeitet, innerhalb derer Ansprüche geltend gemacht werden können – entweder von Ihnen oder von uns (weitere Informationen hierzu finden Sie in der letzten Tabelle dieses Abschnitts) |
| Was passiert, wenn Sie keine Daten angeben? |
| Sie haben keine Möglichkeit, ein Konto zu erstellen und dessen Funktionen zu nutzen, wie z. B. das Anzeigen der Bestellhistorie oder das Überprüfen des Bestellstatus |
3. Kontaktaufnahme mit uns (z. B. um eine Frage zu stellen)
| Zu welchem Zweck? | |
|---|---|
| Bearbeitung Ihrer Anfragen oder Meldungen | |
| Auf welcher Grundlage? | |
| Vertrag oder auf Ihre Anfrage hin getroffene Maßnahmen, die auf den Vertragsabschluss abzielen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO) – sofern sich Ihre Anfrage oder Ihr Anliegen auf einen Vertrag bezieht, dessen Vertragspartei wir sind oder sein könnten | unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung Ihrer Daten zum Zwecke der Kommunikation mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO) – sofern Ihre Anfrage oder Ihr Anliegen nicht im Zusammenhang mit einem Vertrag steht |
| Wie lange? | |
| für die Dauer des uns verbindenden Vertrags oder – falls kein Vertrag zustande kommt – bis zum Ablauf der Verjährungsfrist – siehe letzte Tabelle dieses Abschnitts* | bis zum Ablauf der Verjährungsfrist – siehe letzte Tabelle dieses Abschnitts – oder bis zu dem Zeitpunkt, an dem wir Ihrem Widerspruch gegen die Verarbeitung stattgeben* |
| Darüber hinaus werden Ihre Daten bis zum Ablauf der Frist verarbeitet, innerhalb derer Ansprüche geltend gemacht werden können – von Ihnen oder von uns (weitere Informationen hierzu finden Sie in der letzten Tabelle dieses Abschnitts) |
|
| Was passiert, wenn Sie keine Daten angeben? | |
| Wir können Ihre Anfrage oder Meldung dann nicht beantworten | |
4. Browsereinstellungen oder ähnliche Maßnahmen, die Marketingaktivitäten ermöglichen
| Zu welchem Zweck? |
|---|
| Direktmarketing durch die Anzeige personalisierter Werbung (mehr dazu finden Sie in den Abschnitten „Profiling“ und „Cookies“ der Datenschutzerklärung) |
| Auf welcher Grundlage? |
| Unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung der Daten zu dem oben genannten Zweck (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO) |
| Wie lange? |
| Bis zum Ablauf der Gültigkeit oder bis zur Löschung der für Marketingzwecke verwendeten Cookies durch Sie* |
| Was passiert, wenn Sie keine Daten angeben? |
| Sie erhalten keine Vorschläge zu Produkten oder Dienstleistungen, die Sie interessieren könnten |
5. Browsereinstellungen oder ähnliche Maßnahmen, die die Durchführung von Analysen ermöglichen
| Zu welchem Zweck? |
|---|
| Analyse Ihrer Nutzung und Navigation auf der Website des Shops, um deren Funktionalität zu verbessern (mehr dazu finden Sie in den Abschnitten „Analytische Maßnahmen“ und „Cookies“ der Datenschutzerklärung) |
| Auf welcher Grundlage? |
| Unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung der Daten zu dem oben genannten Zweck (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO) |
| Wie lange? |
| Bis zum Ablauf der Gültigkeit oder bis zur Löschung der für Analysezwecke verwendeten Cookies durch Sie* |
| Was passiert, wenn Sie keine Daten angeben? |
| Wir werden Ihre Nutzung und Navigation auf der Website des Shops bei der Weiterentwicklung der Website nicht berücksichtigen |
6. Ihre Einwilligung zum Erhalt von Marketinginhalten von uns (z. B. Informationen zu Sonderangeboten)
| Zu welchem Zweck? | |
|---|---|
| Versand von Marketinginformationen, insbesondere von Sonderangeboten | Analyse der Wirksamkeit der von uns versendeten Nachrichten, um allgemeine Grundsätze für den effektiven Versand von Nachrichten in unserem Unternehmen festzulegen (mehr dazu finden Sie im Abschnitt „Analytische Maßnahmen“ der Datenschutzerklärung) |
| Auf welcher Grundlage? | |
| Ihre Einwilligung zu unseren Marketingmaßnahmen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO) | Unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung der Daten zu dem oben genannten Zweck (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO) |
| Wie lange? | |
| Bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung – bitte beachten Sie, dass Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen können. Die Datenverarbeitung bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung bleibt rechtmäßig. | bis wir Ihrem Widerspruch gegen die Verarbeitung nachkommen |
| Darüber hinaus werden Ihre Daten bis zum Ablauf der Frist verarbeitet, innerhalb derer Ansprüche geltend gemacht werden können – von Ihnen oder von uns (weitere Informationen hierzu finden Sie in der letzten Tabelle dieses Abschnitts) |
|
| Was passiert, wenn Sie keine Daten angeben? | |
| Sie erhalten keine Marketingmaterialien von uns, einschließlich Informationen zu unseren Sonderangeboten | |
7. Anmeldung zum Newsletter
| Zu welchem Zweck? | |
|---|---|
| Versendung des Newsletters | Analyse der Wirksamkeit der von uns versendeten Inhalte, um allgemeine Grundsätze für den effektiven Versand von Nachrichten in unserem Unternehmen festzulegen (mehr dazu finden Sie im Abschnitt „Analytische Maßnahmen“ der Datenschutzerklärung) |
| Auf welcher Grundlage? | |
| Vertrag über die Erbringung der Dienstleistung des Newsletterversands (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO) | Unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung der Daten zu dem oben genannten Zweck (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO) |
| Wie lange? | |
| bis zu dem Zeitpunkt, an dem Sie sich von unserem Newsletter abmelden | bis wir Ihrem Widerspruch gegen die Verarbeitung nachkommen |
| Darüber hinaus werden Ihre Daten bis zum Ablauf der Frist verarbeitet, innerhalb derer Ansprüche geltend gemacht werden können – von Ihnen oder von uns (weitere Informationen hierzu finden Sie in der letzten Tabelle dieses Abschnitts) |
|
| Was passiert, wenn Sie keine Daten angeben? | |
| Sie haben keine Möglichkeit, Informationen über den Shop und unsere Dienstleistungen zu erhalten | |
8. Nutzung von Diensten (außer den oben genannten), wie z. B. das Aufrufen unserer Website oder die Nutzung anderer darauf verfügbarer Funktionen – sofern diese eine Datenverarbeitung erfordern
| Zu welchem Zweck? |
|---|
| Erfüllung des zwischen uns geschlossenen Vertrags |
| Auf welcher Grundlage? |
| Dienstleistungsvertrag (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO) |
| Wie lange? |
| Für die Dauer der Gültigkeit des oben genannten Vertrags |
| Darüber hinaus werden Ihre Daten bis zum Ablauf der Frist verarbeitet, innerhalb derer Ansprüche geltend gemacht werden können – von Ihnen oder von uns (weitere Informationen hierzu finden Sie in der letzten Tabelle dieses Abschnitts) |
| Was passiert, wenn Sie keine Daten angeben? |
| Sie können die Funktionen, für die die Datenverarbeitung erforderlich ist, nicht nutzen |
9. Handlungen oder Unterlassungen, die zu Ansprüchen im Zusammenhang mit dem Shop oder unseren Dienstleistungen führen können
| Zu welchem Zweck? |
|---|
| Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr etwaiger Ansprüche im Zusammenhang mit dem abgeschlossenen Vertrag oder den erbrachten Dienstleistungen |
| Auf welcher Grundlage? |
| Unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung personenbezogener Daten zu dem oben genannten Zweck (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO) |
| Wie lange? |
| Bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche oder bis zu dem Zeitpunkt, an dem wir Ihrem Widerspruch gegen die Verarbeitung stattgeben* |
| Was passiert, wenn Sie keine Daten angeben? |
| Keine Möglichkeit, Ansprüche festzustellen, geltend zu machen oder abzuwehren |
PROFILIERUNG
Im Rahmen des Shops führen wir Profiling durch – dies betrifft Sie, wenn Sie solchen Maßnahmen zustimmen. Das Profiling besteht in der automatischen Bewertung, an welchen Produkten oder Dienstleistungen Sie interessiert sein könnten, wobei Informationen über die von Ihnen aufgerufenen Inhalte verwendet werden. Dadurch werden die Anzeigen für Produkte oder Dienstleistungen, die im Rahmen der von Ihnen genutzten Internetdienste angezeigt werden, besser auf Sie und Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sein.
Das von uns durchgeführte Profiling führt nicht zu Entscheidungen, die rechtliche Auswirkungen auf Sie haben oder Sie in ähnlicher Weise wesentlich beeinflussen.
ANALYSEAKTIVITÄTEN
Im Rahmen der Website des Shops führen wir analytische Maßnahmen durch, die darauf abzielen, deren Intuitivität und Zugänglichkeit zu verbessern – dies gilt für Sie, sofern Sie solchen Maßnahmen zustimmen. Im Rahmen der Analyse berücksichtigen wir, wie Sie sich im Shop bewegen – also z. B. wie viel Zeit Sie auf einer bestimmten Unterseite verbringen oder auf welche Stellen im Shop Sie klicken. Dadurch können wir bei der Weiterentwicklung des Shops dessen Layout, Erscheinungsbild und Inhalte optimieren, um dessen Funktionalität zu verbessern.
Wenn Sie darüber hinaus den Wunsch äußern, Marketingmitteilungen oder unseren Newsletter von uns zu erhalten, können wir die Wirksamkeit unserer Sendungen analysieren. So können wir beispielsweise überprüfen, ob und wie sich diese auf die Aktivität in unserem Shop ausgewirkt haben. Solche Maßnahmen helfen uns dabei, allgemeine Richtlinien für den Versand solcher Nachrichten in unserem Unternehmen festzulegen – z. B. hinsichtlich der optimalen Versandzeiten oder der Formulierung wirkungsvoller Inhalte.
DATENSICHERHEIT
Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden wir organisatorische und technische Maßnahmen an, die den geltenden Rechtsvorschriften entsprechen, darunter die Verschlüsselung der Verbindung mittels eines SSL/TLS-Zertifikats.
COOKIES
Unser Shop verwendet, wie die meisten Websites, sogenannte Cookies. Diese Dateien:
- werden im Speicher Ihres Geräts (Computer, Smartphone usw.) gespeichert;
- verursachen keine Änderungen an den Einstellungen Ihres Geräts.
In diesem Shop werden Cookies zu folgenden Zwecken verwendet:
- statistischen
- Marketingzwecken
Um zu erfahren, wie Sie Cookies verwalten können, einschließlich der Deaktivierung in Ihrem Browser, können Sie die Hilfefunktion Ihres Browsers nutzen. Informationen hierzu erhalten Sie, indem Sie im Browser die Taste F1 drücken. Darüber hinaus finden Sie entsprechende Hinweise auf den folgenden Unterseiten, je nachdem, welchen Browser Sie verwenden:
Cookies werden von uns nicht länger als 2 Jahre nach Ihrem letzten Besuch im Shop verarbeitet.
Über die entsprechenden Einstellungen Ihres Browsers können Sie jederzeit:
- Cookies löschen,
- die Verwendung von Cookies in Zukunft blockieren.
In solchen Fällen werden wir diese nicht mehr verarbeiten.
EXTERNE DIENSTLEISTER / DATENEMPFÄNGER
Wir nutzen die Dienste externer Anbieter, die uns bei der Ausübung unserer Geschäftstätigkeit unterstützen. Wir beauftragen diese mit der Verarbeitung Ihrer Daten – diese Anbieter verarbeiten die Daten ausschließlich auf unsere dokumentierte Anweisung hin.
Nachfolgend finden Sie eine Liste der Empfänger Ihrer Daten:
| AKTIVITÄT | EMPFÄNGER DER DATEN | DATENÜBERMITTLUNG AUSSERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION |
|---|---|---|
| jede Tätigkeit im Zusammenhang mit dem Shop | Hosting-Anbieter | findet nicht statt |
| Anbieter von technischem/IT-Support | findet nicht statt | |
| Personen, die auf der Grundlage zivilrechtlicher Verträge mit uns zusammenarbeiten und unsere laufenden Aktivitäten unterstützen | nicht zutreffend | |
| Anbieter von Verkaufssoftware | nicht zutreffend | |
| Aufenthalt auf der Website des Shops mit Einstellungen, die Marketingaktivitäten zulassen | Anbieter von Marketingdienstleistungen | nicht zutreffend |
| Aufenthalt auf der Website des Shops mit Einstellungen, die Analyseaktivitäten zulassen | Anbieter, der Analyseaktivitäten auf der Website ermöglicht | nicht zutreffend |
| Aufgabe einer Bestellung im Shop | Zahlungsanbieter | findet nicht statt |
| Unternehmen, das das Produkt an Sie liefert | nicht zutreffend | |
| Anbieter von Software zur Erleichterung der Geschäftsabwicklung (z. B. Buchhaltungssoftware) | nicht zutreffend | |
| Anbieter von Standard-Bürosoftware (einschließlich E-Mail-Postfächer) | nicht zutreffend | |
| Anmeldung für einen Newsletter oder Einwilligung zum Erhalt von Marketingmitteilungen | Anbieter, der den Versand von Newslettern oder Marketingnachrichten gewährleistet | nicht zutreffend |
| Ihre Nutzung der Dienste, die uns im Zusammenhang mit dem Shop von sozialen Netzwerken bereitgestellt werden | soziale Netzwerke | nicht zutreffend |
| Kontaktaufnahme mit uns (z. B. Stellen einer Frage) | Anbieter von Standard-Bürosoftware (einschließlich E-Mail-Postfächer) | findet nicht statt |
Und darüber hinaus:
zuständige Behörden, soweit wir verpflichtet sind, ihnen Daten zur Verfügung zu stellen.
Čeština